R.S., c. N-22; 2012, c. 31, s. 316; 2019, c. 28, s. 46 Canadian Navigable Waters Act 1 Part 1 of the schedule to the Canadian Navigable Waters Act is amended by adding the following after item 10: Column 1 Column 2 Column 3 LineBreak Item LineBreak Name Approximate Location LineBreak Description Text 10.1 Text Text Skaha Lake Text Text 49°25′21″ N,
119°35′16″ W
Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text Text 10.2 Text Text Tugulnuit Lake Text Text 49°11′55″ N, 119°32′25″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text Text 10.3 Text Text Vaseux Lake Text Text 49°16′16″ N, 119°31′59″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text Text 10.4 Text Text Osoyoos Lake Text Text 49°02′40″ N, 119°27′30″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text 2 Part 1 of the schedule to the Act is amended by adding the following after item 14: Column 1 Column 2 Column 3 LineBreak Item LineBreak Name Approximate Location LineBreak Description Text 14.1 Text Text Christina Lake Text Text 49°07′46″ N, 118°15′18″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text 3 Part 1 of the schedule to the Act is amended by adding the following after item 16: Column 1 Column 2 Column 3 LineBreak Item LineBreak Name Approximate Location LineBreak Description Text 16.1 Text Text Box Lake Text Text 50°12′35″ N, 117°43′00″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text Text 16.2 Text Text Summit Lake Text Text 50°09′11″ N, 117°38′19″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text Text 16.3 Text Text Slocan Lake Text Text 49°53′15″ N, 117°25′25″ W Text Text The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways Text 4 Part 2 of the schedule to the Act is amended by adding the following after item 8: Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 LineBreak LineBreak Item LineBreak LineBreak Name Approximate Downstream Point Approximate Upstream Point LineBreak LineBreak Description Text 8.1 Text Text Okanagan River Text Text 49°05′00″ N, 119°31′00″ W Text Text 50°20′56″ N, 119°18′51″ W Text Text From Okanagan Lake to the Canada–U.S. border Text Text 8.2 Text Text Granby River Text Text 49°01′52″ N, 118°25′58″ W Text Text 49°54′08″ N, 118°22′12″ W Text Text From its headwaters in Granby Provincial Park to the Kettle River Text Text 8.3 Text Text Christina Creek Text Text 49°01′48″ N, 118°12′06″ W Text Text 49°02′38″ N, 118°12′38″ W Text Text From Christina Lake to the Kettle River Text Text 8.4 Text Text Kettle River Text Text 49°00′00″ N, 118°12′00″ W Text Text 50°06′37″ N, 118°17′56″ W Text Text From Holmes Lake to the Canada–U.S. border Text 5 The portion of item 10 of Part 2 of the schedule to the Act in columns 3 and 4 is replaced by the following: Column 3 Column 4 LineBreak LineBreak Item Approximate Upstream Point LineBreak LineBreak Description Text 10 Text Text 50°18′11″ N, 115°51′08″ W Text Text From Columbia Lake to the Canada–U.S. border Text 6 Part 2 of the schedule to the Act is amended by adding the following after item 10: Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 LineBreak LineBreak Item LineBreak LineBreak Name Approximate Downstream Point Approximate Upstream Point LineBreak LineBreak Description Text 10.1 Text Text Pend d’Oreille River Text Text 49°00′14″ N, 117°37′06″ W Text Text 49°00′00″ N, 117°21′12″ W Text Text From the Canada–U.S. border to the Columbia River Text Text 10.2 Text Text Slocan River Text Text 49°25′08″ N, 117°31′28″ W Text Text 49°46′03″ N, 117°28′28″ W Text Text From Slocan Lake to the Kootenay River Text