87","static/chunks/6887-ccdfe176d8e60771.js","2958","static/chunks/2958-5bde9c6d896654a5.js","793","static/chunks/793-d1eb689d9edee967.js","5521","static/chunks/app/politicians/statements/%5Bid%5D/page-7e0f3867022802a1.js"],"default"] 47:I[91601,["5501","static/chunks/c16f53c3-3e8b03ba850af7fc.js","3572","static/chunks/70e0d97a-92de8b1495483d75.js","7902","static/chunks/54a60aa6-8912fb3e29d6aa87.js","8844","static/chunks/8844-f17c1b271dfea42b.js","4588","static/chunks/4588-01c421a336d2975b.js","7007","static/chunks/7007-0a40945bcca0f070.js","231","static/chunks/231-b56fd994da3a7bf0.js","3235","static/chunks/3235-5613741f1265e51c.js","7427","static/chunks/7427-042baf12762510d8.js","4129","static/chunks/4129-06f8c236e81ac871.js","7090","static/chunks/7090-b835f9cc3b3ea87e.js","3239","static/chunks/3239-5c831dacc4d4cd32.js","6887","static/chunks/6887-ccdfe176d8e60771.js","2958","static/chunks/2958-5bde9c6d896654a5.js","793","static/chunks/793-d1eb689d9edee967.js","5521","static/chunks/app/politicians/statements/%5Bid%5D/page-7e0f3867022802a1.js"],"Divider"] 46:T4e2,

Mr. Speaker, I listened closely to my colleague's speech.

In her introduction, she outlined the fundamental principle of gender equality in Canada, a principle that we obviously subscribe to.

In that sense, Bill S-7 seems to contain a tremendous number of measures that deal with what happens after the fact, in other words, the way the Canadian government or the court must react once the action we wish to avoid is committed.

Can my colleague explain what measures in Bill

Robert Aubin

Transcript

Government Orders

Discussions (0)