Monsieur le Président, c’est un plaisir d’intervenir aujourd’hui à la Chambre pour parler du projet de loi C-59, Loi n^o 1 sur le plan d'action économique de 2015.

D’emblée, je félicite le ministre des Finances, le député d’Eglinton—Lawrence, de son premier budget, un budget très substantiel. Je suis très fier, comme membre d’une équipe et d’un gouvernement, d’appuyer sa proposition. Je souhaite au ministre de nombreux autres budgets équilibrés et fructueux.

Le projet de loi consacre des éléments clés du Plan d’action économique de 2015, qui comprend des mesures propres à soutenir l’emploi et la croissance, à aider les collectivités à prospérer et à garantir la sécurité des Canadiens. On y trouve aussi des mesures qui figuraient dans le projet de loi C-57, Loi sur le soutien aux familles, et le projet de loi C-58, Loi sur le soutien aux vétérans et à leur famille.

L’élément le plus important du projet de loi demeure peut-être le fait qu’il rétablit l’équilibre budgétaire et consacre cet équilibre dans la loi, ce qui reflète la politique gouvernementale de gestion financière responsable, qui crée des emplois et permet aux contribuables de garder davantage d’argent dans leurs poches. L’équilibre budgétaire permet au gouvernement du Canada de réduire encore plus les impôts pour les familles, les particuliers et les entreprises.

Ma circonscription, celle de Mississauga—Streetsville, vient au deuxième rang au Canada pour le nombre de familles qui ont des enfants à la maison. Voilà pourquoi, chez moi, le plan de réduction d’impôt et de prestations pour les familles trouvent une résonance particulière.

En effet, le gouvernement portera à 160 $ par mois la prestation universelle pour la garde d'enfants pour les enfants de 6 ans et moins, et il prolonge cette prestation, mais à 60 $ par mois, pour les enfants de 7 à 17 ans. Cette initiative rapportera des milliers de dollars chaque année aux familles de ma circonscription, et les parents pourront décider eux-mêmes comment dépenser cet argent pour leurs enfants. Il importe de signaler que la majoration de la prestation est rétroactive au 1^er janvier 2015 et que la nouvelle prestation sera versée aux familles à compter de juillet prochain.

De plus, le gouvernement instaure un programme de fractionnement du revenu familial, ce qui permettra au conjoint qui a le plus haut revenu de transférer 50 000 $ de revenu imposable à l’autre conjoint dont la tranche d’imposition est plus basse, et ce, à compter de l’année d’imposition 2014. Certains ménages pourraient ainsi réaliser des économies d’impôt d’un maximum de 2 000 $ par année. Voilà un autre exemple qui montre que nous rendons plus d’argent aux familles canadiennes qui travaillent fort.

Le Plan d’action économique de 2015 hausse également de 1 000 $, à compter de l’année d’imposition de 2015, le maximum des déductions pour frais de garde. Les montants maximums passeront de 7 000 $ à 8 000 $ pour les enfants de moins de 7 ans, de 4 000 $ à 5 000 $ pour les enfants de 7 à 16 ans et de 10 000 $ à 11 000 $ pour les enfants qui ont droit au crédit d’impôt pour personnes handicapées.

Des millions de Canadiens ont profité du très populaire compte d’épargne libre d’impôt. Le CELI est en effet un excellent moyen d’économiser à l’abri de l’impôt et de mettre de l’argent en réserve pour répondre à leurs besoins personnels plus tard. Beaucoup ont versé dans leur compte le maximum permis par le passé, soit 5 500 $, et beaucoup contribueraient davantage s’ils le pouvaient. Je suis très heureux de signaler que le Plan d’action économique de 2015 porte la contribution maximale à 10 000 $ à compter de 2015.

Le projet de loi C-59 réduit également le facteur de retrait minimal des fonds enregistrés de revenu de retraite pour que les aînés puissent conserver une plus grande partie de leur épargne-retraite pour mieux répondre à leurs besoins en revenus de retraite.

Le projet prévoit en outre un crédit d'impôt pour l'accessibilité domiciliaire afin d’aider les aînés et les personnes handicapées à absorber les frais de rénovation engagés pour rendre leur foyer plus sûr et accessible et ainsi rester autonomes et continuer d’habiter chez eux.

Un grand nombre d’aînés qui vivent à Mississauga—Streetsville me disent qu’ils veulent continuer de vieillir avec dignité et rester le plus longtemps possible dans la maison à laquelle ils sont attachés. Pour cela, ils doivent pouvoir faire des travaux pour améliorer leurs conditions de vie. Le crédit d’impôt pour l’accessibilité domiciliaire est donc une bonne nouvelle pour ma circonscription.

La filiale 139 de la Légion royale canadienne se trouve dans le village de Streetsville. J’en suis membre. Je rends régulièrement visite à la légion pour appuyer ses initiatives. Je me suis entretenu là avec des vétérans, et j’ai eu l’honneur de présenter des épinglettes commémoratives de la Seconde Guerre mondiale à des dizaines de ces braves Canadiens. Voilà pourquoi je suis heureux de constater que le Plan d’action économique de 2015 prévoit les mesures nécessaires pour que les vétérans et leur famille obtiennent l’aide dont ils ont besoin, et notamment une nouvelle allocation de sécurité du revenu de retraite à l’intention des anciens combattants canadiens atteints d’une invalidité modérée ou grave. Le Plan d’action économique élargit aussi l’accès à l’allocation pour déficience permanente destinée à indemniser les vétérans invalides et crée une nouvelle allocation non imposable pour relève d’un aidant familial afin de reconnaître l’importante contribution de ces aidants.

Le gouvernement soutient les femmes et hommes courageux qui ont servi dans les Forces canadiennes et il a leurs intérêts à coeur. Il veillera à ce que nos anciens combattants obtiennent le plein appui dont ils ont besoin et qu’ils méritent.

Au cours des consultations et des réunions prébudgétaires, j’ai eu l’occasion de m’entretenir avec des groupes tels que la Société canadienne de la sclérose latérale amyotrophique, la Société canadienne de la sclérose en plaques et d’autres des prestations de soignant accordées dans le cadre du système de l’assurance-emploi.

Le projet de loi C-59 permettrait de faire passer la durée de ces prestations de six semaines à six mois afin de mieux appuyer les Canadiens qui doivent prendre soin de membres de la famille mourants ou gravement malades. Ce changement profitera à des milliers de familles du Canada au moment où elles ont le plus besoin de soutien financier et psychologique.

Le projet de loi vise également à mettre en œuvre de très importantes mesures d’appui à l’emploi et à la croissance. Le gouvernement veut ramener à 9 % le taux d’imposition des petites entreprises, de façon à diminuer les impôts de ces entreprises et de leurs propriétaires de 2,7 milliards de dollars d’ici 2019-2020. Ce sont de très bonnes nouvelles pour les membres de l’Association pour l’amélioration des affaires de Streetsville et d’autres sociétés de Mississauga—Streetsville. Des impôts qui baissent de façon prévisible d’année en année constituent un important signal pour la communauté des petites entreprises.

J’ai récemment eu l’occasion d’annoncer plusieurs investissements à Mississauga, par l’entremise de l’Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario. Ces investissements stratégiques aident des entreprises de pointe à croître, à créer des emplois bien rémunérés et à contribuer à la recherche et à l’innovation.

Le Plan d’action économique de 2015 prévoit d’éponger le déficit budgétaire de 55,6 milliards de dollars que nous avions en plein milieu de la récession et de le remplacer par un excédent de 1,4 milliard. Tous les Canadiens méritent des remerciements et devraient être fiers de leur travail et de leur appui aux efforts déployés par le gouvernement pour équilibrer le budget.

Je demande à tous les députés de lire soigneusement le projet de loi C-59, de prendre connaissance des importantes initiatives qu’il contient et de voter en faveur de cette mesure pour que nous puissions continuer à vivre dans un Canada fort, fier et libre.

Brad Butt